épisode 15: S1: the benders

Un jeune garçon est témoin de l'enlèvement d'un homme dans la rue. Sam et Dean enquêtent, mais lorsque c'est Sam qui disparait à son tour, Dean découvre qu'il ne faut pas seuleument se méfier des fantômes et des esprits, mais aussi du commun des mortels.