8X17 goodbye stranger

Castiel réapparait dans la vie de Sam et Dean et leur dit que Crowley a lancé des démons contre une petite ville. Les démons recherchent la Crypte de Lucifer, qui contient un objet de valeur, mais Castiel ment aux Winchesters sur ce qu'est l'objet. Tandis qu'ils interrogent un démon, ils découvrent que Crowley a torturé Meg, car elle sait où se trouve la crypte. Sam et Meg retiennent Crowley tandis que Dean et Castiel partent à la recherche de la crypte.