épisode 7: heaven can't wait

JEUNE DEAN - Dean reçoit un appel d'un vieil ami nommé Sonny (Blake Gibbons), qui a besoin d'aide à cause d'un fantôme. Sonny s'occupe d'une maison de redressement pour jeunes délinquants, là où Dean a été envoyé pour avoir volé de la nourriture étant plus jeune. Sam est choqué de n'avoir jamais rien su de cette histoire et essaie de soutirer des informations à son frère, mais Dean évite le sujet. Tandis qu'ils sont présents dans la maison, un nouveau meurtre se produit. Dean et Sam se pressent alors de trouver le coupable avant qu'un autre drame se produise. Pendant ce temps, Dean retrouve une ancienne petite amie (Erin Karpluk) et se souvient de son temps dans cet endroit.